Serie de aceite hidráulico MOTTA Y
Aceites hidráulicos antidesgaste desde HM general hasta alta presión, bajo contenido de zinc y grados completamente sintéticos.

Cada consulta respondida dentro de las 24 horas. Cantidades de prueba consideradas · Diseño de etiquetas gratuito · Precios de exportación directos
Suministro y consultas
Después de la confirmación del pedido y pago. La preparación del material gráfico y del embalaje puede requerir tiempo; La cotización confirma el cronograma completo.
Gama de productos
Serie Y200
Serie Y300
Serie Y400
Gama completa y documentos
Compare los productos disponibles dentro de la serie.
| Producto | Grado / viscosidad | Referencias de rendimiento | Embalaje | Documentos |
|---|---|---|---|---|
| MOTTA Y100Y100 | VG 32, VG 46, VG 68, VG 100, VG 150 | Referencias de prestaciones por grado | 18L, 200L | Ficha técnica (PDF) |
| MOTTA Y200Y200 | VG 10, VG 22, VG 32, VG 46, VG 68, VG 100, VG 150 | Referencias de prestaciones por grado | 18L, 200L | Ficha técnica (PDF) |
| MOTTA Y300Y300 | VG 15, VG 22, VG 32, VG 46, VG 68, VG 100, VG 150 | Referencias de prestaciones por grado | 18L, 200L | Ficha técnica (PDF) |
| MOTTA Y400Y400 | VG 32, VG 46, VG 68, VG 100 | Referencias de prestaciones por grado | 18L, 200L | Ficha técnica (PDF) |
Cada producto está formulado según los niveles de rendimiento enumerados para su grado, con sistemas de aditivos diseñados para esas especificaciones. Confirme la selección final con los requisitos del fabricante del equipo.
Detalles del producto
Serie Y100
MOTTA Y100 es una gama de aceites hidráulicos minerales antidesgaste para instalaciones industriales y equipos móviles que trabajan en condiciones moderadas. Combina bases de calidad y una aditivación equilibrada para proteger las bombas, resistir la oxidación y la corrosión y favorecer la separación del agua.
La formulación mantiene la protección lubricante en servicios de carga media a elevada y limita la degradación del aceite que genera depósitos y sobrecarga los filtros. Ofrece una solución práctica para circuitos hidráulicos convencionales, especialmente cuando resulta difícil evitar entradas ocasionales de humedad, fugas o contaminación.
Prestaciones y ventajas
Protección de bombas y componentes
Las propiedades antidesgaste protegen los contactos sometidos a carga de las bombas y otras superficies lubricadas, reduciendo el desgaste y contribuyendo a conservar la eficiencia hidráulica durante el servicio.
Estabilidad frente a la oxidación
La resistencia a la oxidación y a la degradación química limita la formación de lodos y depósitos, conserva el estado del aceite durante el funcionamiento continuo y reduce el mantenimiento asociado a su deterioro.
Protección anticorrosiva en ambientes húmedos
La protección contra la herrumbre y la corrosión preserva los componentes expuestos a humedad y limita el efecto del agua sobre las superficies metálicas, tanto en marcha como durante las paradas.
Separación del agua y filtrabilidad
La separación del agua facilita la eliminación del agua libre del depósito. La filtrabilidad en presencia de trazas de humedad ayuda a limitar la obstrucción de los filtros y mantener la circulación del aceite.
Aplicaciones principales
- Sistemas hidráulicos industriales y móviles que requieren aceites minerales antidesgaste.
- Circuitos con bombas de engranajes, paletas o pistones radiales o axiales.
- Engranajes y rodamientos asociados que utilizan el mismo fluido hidráulico antidesgaste.
- Sistemas con cargas medias o elevadas y temperaturas de funcionamiento moderadas.
- Equipos donde es difícil evitar trazas de agua, fugas o contaminación ocasional.
Seleccionar la viscosidad según la bomba y las temperaturas de arranque y de servicio. Eliminar el agua acumulada y corregir las fuentes de contaminación durante el mantenimiento.
Referencias de prestaciones por grado
Cumple los requisitos de prestaciones
Deslice horizontalmente para ver todos los grados, unidades y valores.
| Referencia | Grados ISO VG |
|---|---|
| Denison HF-0 / HF-1 / HF-2 | 32, 46, 68 |
| ASTM D6158 (HM) | 32, 46, 68 |
| DIN 51524-2 (HLP) | 32, 46, 68, 100 |
| ISO 11158 (HM) | 32, 46, 68, 100, 150 |
| Fives Cincinnati P-68 | 32 |
| Fives Cincinnati P-70 | 46 |
| Fives Cincinnati P-69 | 68 |
Propiedades físicas y químicas típicas
Deslice horizontalmente para ver todos los grados, unidades y valores.
| Propiedad | Método de ensayo | Unidad | 32 | 46 | 68 | 100 | 150 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Viscosidad cinemática a 40°C | ASTM D445 | cSt | 32 | 46 | 68 | 100 | 150 |
| Viscosidad cinemática a 100°C | ASTM D445 | cSt | 5.5 | 6.8 | 8.4 | 11.1 | 14.5 |
| Índice de viscosidad | ASTM D2270 | - | 103 | 100 | 106 | 95 | 95 |
| Punto de fluidez | ASTM D97 | °C | -24 | -24 | -18 | -18 | -17 |
| Punto de inflamación (vaso abierto) | ASTM D92 | °C | 212 | 230 | 234 | 243 | 258 |
Ilustración del envase

Serie Y200
MOTTA Y200 es una gama de aceites hidráulicos antidesgaste de alto rendimiento para bombas de alta presión y alto caudal y para sistemas hidráulicos industriales. Disponible en grados ISO VG 10, 22, 32, 46, 68, 100 y 150, atiende circuitos exigentes, incluidas servoválvulas de holguras reducidas y máquinas herramienta CNC.
La resistencia a la oxidación y el control de depósitos mantienen limpios los conductos de aceite y los componentes de control, ayudando a reducir las paradas de mantenimiento y a prolongar la vida útil del aceite y los filtros. La protección antidesgaste y anticorrosiva protege bombas, válvulas y componentes de distintos metales, mientras que la desemulsibilidad controlada mantiene la protección ante una contaminación accidental por agua.
Prestaciones y ventajas
Estabilidad a la oxidación y vida útil del aceite
Resiste la degradación del aceite en servicio exigente y limita los depósitos que aumentan las necesidades de mantenimiento, ayudando a prolongar la vida útil del aceite y los filtros.
Protección antidesgaste y anticorrosiva para distintos metales
Protege los componentes sometidos a carga frente al desgaste, la herrumbre y la corrosión, incluidas las superficies lubricadas con películas finas. Ayuda a conservar los componentes y la productividad del equipo.
Desemulsibilidad controlada
Proporciona protección en presencia de contaminación por agua y resulta adecuado para sistemas en los que es difícil evitar pequeñas cantidades de agua.
Limpieza del sistema y control de depósitos
Reduce la formación de lodos y depósitos en los conductos de aceite y los componentes de holguras reducidas, ayudando a mantener la respuesta de control y a reducir las interrupciones de mantenimiento.
Aplicaciones principales
- Circuitos hidráulicos industriales de alta presión y alto caudal con bombas de paletas, engranajes o pistones.
- Máquinas herramienta CNC y sistemas con servoválvulas de holguras reducidas donde son importantes el control de depósitos y la limpieza.
- Sistemas hidráulicos sometidos a cargas elevadas que requieren protección antidesgaste y anticorrosiva con películas lubricantes finas.
- Máquinas con engranajes, rodamientos y componentes de distintos metales que requieren el nivel de prestaciones hidráulicas indicado.
- Sistemas expuestos a contaminación accidental por agua; la entrada de agua debe corregirse durante el mantenimiento normal del equipo.
Seleccione el grado ISO según el diseño de la bomba, la temperatura de funcionamiento y los requisitos del fluido especificados por el fabricante del equipo.
Referencias de prestaciones por grado
Cumple los requisitos de prestaciones
Deslice horizontalmente para ver todos los grados, unidades y valores.
| Referencia | Grados ISO VG |
|---|---|
| DIN 51524-2 (HLP) | 10, 22, 32, 46, 68, 100, 150 |
| ISO 11158 (HM) | 10, 22, 32, 46, 68, 100, 150 |
| ASTM D6158 (HM) | 10, 22, 32, 46, 68, 100, 150 |
Recomendado para aplicaciones que requieren
Deslice horizontalmente para ver todos los grados, unidades y valores.
| Referencia | Grados ISO VG |
|---|---|
| Eaton I-286-S / M-2950-S | 32, 46, 68 |
| Fives Cincinnati P-68 | 32 |
| Fives Cincinnati P-70 | 46 |
| Fives Cincinnati P-69 | 68 |
| HUSKY HS 207 | 46 |
Propiedades físicas y químicas típicas
Deslice horizontalmente para ver todos los grados, unidades y valores.
| Propiedad | Método de ensayo | Unidad | 10 | 22 | 32 | 46 | 68 | 100 | 150 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Viscosidad cinemática a 40°C | ASTM D445 | cSt | 11 | 22 | 31.4 | 44.2 | 71.2 | 95.2 | 150 |
| Viscosidad cinemática a 100°C | ASTM D445 | cSt | 2.6 | 4.5 | 5.4 | 6.6 | 8.5 | 10.8 | 14.5 |
| Índice de viscosidad | ASTM D2270 | - | 98 | 98 | 98 | 98 | 98 | 98 | 95 |
| Punto de fluidez | ASTM D97 | °C | -30 | -30 | -27 | -27 | -21 | -20 | -17 |
| Punto de inflamación (vaso abierto) | ASTM D92 | °C | 173 | 200 | 220 | 232 | 235 | 248 | 258 |
| Densidad a 15°C | ASTM D4052 | kg/m³ | 844 | 861 | 870 | 875 | 882 | 887 | 886 |
Ilustración del envase

Serie Y300
MOTTA Y300 es una gama de aceites hidráulicos antidesgaste de bajo contenido en zinc para sistemas industriales y móviles modernos de alta presión. Las bases seleccionadas y una aditivación equilibrada combinan protección contra el desgaste, estabilidad a la oxidación, control de depósitos y liberación de aire para servicios exigentes.
La gama mantiene la lubricación y la respuesta hidráulica durante ciclos intensivos. La estabilidad al cizallamiento y los grados de alto índice de viscosidad favorecen el arranque en frío y la protección a temperaturas elevadas. La estabilidad térmica limita lodos y barnices en equipos sensibles a depósitos. Las clasificaciones y recomendaciones se detallan por grado.
Prestaciones y ventajas
Respuesta hidráulica eficiente
La liberación de aire y el control de espuma mantienen la transmisión de potencia y la respuesta del sistema. La formulación lubrica bombas y componentes sometidos a cargas elevadas en equipos industriales y móviles.
Limpieza en sistemas de precisión
La estabilidad térmica y oxidativa limita lodos, barnices y depósitos, preserva el movimiento de válvulas de precisión y favorece la vida útil del aceite en circuitos de alta temperatura y potencia.
Retención de la viscosidad
La estabilidad al cizallamiento mantiene la película lubricante bajo esfuerzos mecánicos. Los grados de alto índice de viscosidad equilibran fluidez en frío y protección a temperaturas de servicio elevadas.
Protección de distintos materiales
La protección antidesgaste y anticorrosiva preserva contactos cargados y superficies metálicas. La compatibilidad con metales y juntas elastoméricas habituales permite su uso en sistemas con distintos componentes hidráulicos.
Aplicaciones principales
- Sistemas hidráulicos industriales y móviles de alta presión y temperatura.
- Máquinas-herramienta CNC de precisión y circuitos con servoválvulas sensibles a depósitos, incluso de uso intermitente.
- Sistemas con arranque en frío y temperaturas elevadas, utilizando el grado adecuado para amplios intervalos térmicos.
- Componentes hidráulicos muy cargados que necesitan protección antidesgaste y una película estable.
- Sistemas con varios metales y juntas elastoméricas; aplicaciones papeleras indicadas por grado.
Ajustar viscosidad y referencia a los requisitos de bombas, válvulas y temperatura. Respetar la cobertura por grado para HV/HVLP y las aplicaciones específicas.
Referencias de prestaciones por grado
Cumple los requisitos de prestaciones
Deslice horizontalmente para ver todos los grados, unidades y valores.
| Referencia | Grados ISO VG |
|---|---|
| DIN 51524-2 (HLP) | 15, 22, 32, 46, 68, 100, 150 |
| ISO 11158 (HM) | 15, 22, 32, 46, 68, 100, 150 |
| DIN 51524-3 (HVLP) | 15, 22, 32, 46, 68 |
| ISO 11158 (HV) | 15, 22, 32, 46, 68 |
| DIN 51517-3 (CLP) | 100, 150 |
| ASTM D6158 (HVHP) | 22, 32, 46, 68 |
Recomendado para aplicaciones que requieren
Deslice horizontalmente para ver todos los grados, unidades y valores.
| Referencia | Grados ISO VG |
|---|---|
| Denison HF-0 / HF-1 / HF-2 | 32, 46, 68 |
| Eaton E-FDGN-TB002-E | 32, 46, 68 |
| Bosch Rexroth 90245 | 32, 46, 68 |
| Fives Cincinnati P-68 | 32 |
| Fives Cincinnati P-70 | 46 |
| Fives Cincinnati P-69 | 68 |
| Arburg Requisitos de aceite hidráulico | 46 |
| HUSKY Requisitos de aceite hidráulico | 46 |
| Krauss-Maffei Requisitos de aceite hidráulico | 32, 46 |
| Daimler Truck DTFR 31B100 / MB 341.1 | 22 |
| Ortlinghaus ON 9.2.10 / ON 9.2.19 | 32, 46, 68, 100 |
| ZF TE-ML 04K / 04R | 32, 46 |
| JCMAS HK VG32W | 32 |
| JCMAS HK VG46W | 46 |
| Valmet RAUAH00929_05_EN_V | 32, 46 |
| Valmet RAUAH02724_02_EN_V | 68, 100, 150 |
| Voith VS 108 5.3.1 (2023-04) | 150 |
| Voith VS 108 5.3.3 (2023-04) | 150 |
| Voith VS 108 5.3.4 (2023-04) | 68, 100, 150 |
| Voith VS 108 5.3.5 (2023-04) | 100, 150 |
| GB 11118.1-2011 L-HM (general) | 22, 32, 46, 68, 100, 150 |
| GB 11118.1-2011 L-HM (alta presión) | 32, 46, 68, 100 |
| GB 11118.1-2011 L-HV | 15, 22, 32, 46, 68 |
Propiedades físicas y químicas típicas
Deslice horizontalmente para ver todos los grados, unidades y valores.
| Propiedad | Método de ensayo | Unidad | 15 | 22 | 32 | 46 | 68 | 100 | 150 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Viscosidad cinemática a 40°C | ASTM D445 | cSt | 15.6 | 22.4 | 32.8 | 45.6 | 68.3 | 99.8 | 155.6 |
| Viscosidad cinemática a 100°C | ASTM D445 | cSt | 4.08 | 5.07 | 6.64 | 8.45 | 11.17 | 13 | 17.15 |
| Índice de viscosidad | ASTM D2270 | - | 168 | 164 | 164 | 164 | 156 | 127 | 120 |
| Punto de fluidez | ASTM D97 | °C | -54 | -53 | -53 | -45 | -39 | -33 | -30 |
| Punto de inflamación (vaso abierto) | ASTM D92 | °C | 180 | 223 | 250 | 232 | 239 | 258 | 257 |
| Densidad a 15°C | ASTM D4052 | kg/m³ | 837 | 842 | 845 | 850 | 862 | 877 | 882 |
Ilustración del envase

Serie Y400
- DIN 51524 Parte 2 (HM)
- ISO 11158
- ISO 3448
MOTTA Y400 es una gama de aceites hidráulicos totalmente sintéticos con bases PAO libres de ceras y aditivación estable al cizallamiento. La formulación combina bombeabilidad en frío, estabilidad oxidativa a alta temperatura y protección antidesgaste para bombas de paletas, pistones y engranajes de alta presión.
Su comportamiento en un amplio intervalo térmico permite el arranque en frío y el trabajo con temperaturas de aceite elevadas. La limpieza, la liberación de aire y la protección de distintos metales favorecen los circuitos de precisión y componentes cargados. También sirve para sistemas especificados donde un mismo fluido transmite potencia hidráulica y lubrica engranajes y rodamientos.
Prestaciones y ventajas
Fluidez en frío y adaptación térmica
Las bases sintéticas libres de ceras aportan fluidez a baja temperatura y el perfil de viscosidad conserva la lubricación en caliente. Este equilibrio favorece la alimentación de la bomba al arrancar y la protección de la película durante el servicio.
Protección antidesgaste bajo carga
Las propiedades antidesgaste protegen los contactos cargados de bombas, engranajes y rodamientos, limitan el desgaste a alta presión y mantienen la película necesaria para componentes exigentes.
Limpieza y resistencia a la oxidación
La estabilidad térmica y oxidativa controla lodos y depósitos en circuitos calientes. El aceite limpio preserva el movimiento de las servoválvulas de precisión, especialmente en equipos de funcionamiento intermitente.
Liberación de aire y protección anticorrosiva
La liberación de aire favorece una respuesta hidráulica constante. La compatibilidad con distintos metales y la protección anticorrosiva de película fina preservan las superficies expuestas a trazas de humedad o a periodos de parada.
Aplicaciones principales
- Bombas de paletas, pistones y engranajes de alta presión que requieren aceite sintético antidesgaste.
- Máquinas-herramienta CNC de precisión y sistemas sensibles a depósitos con servoválvulas de uso intermitente.
- Sistemas que combinan arranques en frío y trabajo a temperaturas elevadas.
- Sistemas muy cargados con engranajes, rodamientos o componentes de distintos metales.
- Equipos que necesitan protección anticorrosiva de película fina con posible presencia de trazas de humedad.
Elegir la viscosidad según la bomba y las temperaturas. Antes del cambio, verificar juntas y fluido residual; eliminar el agua e investigar entradas anormales de humedad.
Referencias de prestaciones por grado
Recomendado para aplicaciones que requieren
Deslice horizontalmente para ver todos los grados, unidades y valores.
| Referencia | Grados ISO VG |
|---|---|
| Denison HF-0 / HF-1 / HF-2 | 32, 46, 68 |
Propiedades físicas y químicas típicas
Deslice horizontalmente para ver todos los grados, unidades y valores.
| Propiedad | Método de ensayo | Unidad | 32 | 46 | 68 | 100 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Viscosidad cinemática a 40°C | ASTM D445 | cSt | 32 | 46 | 68 | 100 |
| Viscosidad cinemática a 100°C | ASTM D445 | cSt | 6.3 | 8.2 | 11.51 | 15.94 |
| Índice de viscosidad | ASTM D2270 | - | 145 | 155 | 158 | 160 |
| Punto de fluidez | ASTM D97 | °C | -56 | -45 | -53 | -52 |
| Punto de inflamación (vaso abierto) | ASTM D92 | °C | 233 | 234 | 241 | 243 |
Ilustración del envase

¿Se puede suministrar esta serie con su propia marca?
Sí, revisado por producto y pack.
Esta serie se puede considerar para suministro OEM o de marca privada. La gama práctica depende del grado, el embalaje, el mercado de destino y la cantidad del primer pedido.
TDS primero, SDS y COA por pedido
Descargue la TDS en español en esta página. La disponibilidad de SDS se confirma con cotización por producto y destino. El COA de lote se emite para el lote de producción real.
Enviar mercado, grado y tamaño de paquete
Díganos su mercado, grado de producto y cantidad esperada. Utilice el embalaje indicado para el producto específico en esta página; Confirmamos disponibilidad y requisitos de etiquetas con su cotización.
Prioridades de protección para esta serie de productos.
Protección contra el desgaste
Protege bombas, válvulas y otros componentes hidráulicos contra el desgaste.
Resistencia a la oxidación
Ayuda a limitar la degradación del aceite y la formación de depósitos durante el servicio.
Protección contra el óxido y la corrosión
Protege las superficies del sistema en presencia de humedad.
Separación de agua
Permite eliminar el agua separada del sistema.
Las declaraciones de rendimiento se extraen del conjunto de datos del producto actual. Consulte la TDS correspondiente para obtener detalles específicos del grado y referencias de pruebas.
Construido en torno a los requisitos operativos.
- Sistemas hidráulicos industriales mediante bombas de paletas, engranajes o pistones.
- Máquinas herramienta, prensas, máquinas de moldeo por inyección y equipos de planta en general.
- Equipo hidráulico móvil donde se especifica el grado de viscosidad ISO seleccionado.
- Sistemas circulantes que requieran un aceite hidráulico antidesgaste de la viscosidad seleccionada.
- Y100 es el aceite hidráulico mineral antidesgaste estándar de MOTTA, formulado para cumplir con los requisitos de rendimiento de DIN 51524 Parte 2 (HM) para sistemas hidráulicos industriales generales y servicio estándar.
- Sistemas hidráulicos críticos para la acumulación de depósitos, o donde se forman lodos y depósitos con productos convencionales.
- Sistemas que requieren alta capacidad de carga y protección antidesgaste, y donde la protección contra la corrosión con una fina película de aceite es una opción.
- activo.
Construcción y Minería / Equipos Industriales
